La correduría líder en seguros temporales en España anuncia la expansión de su seguro por días para incluir ahora también coches con matrícula extranjera. Esta evolución permite ofrecer a sus clientes una solución rápida, digital y legal para quienes necesitan asegurar vehículos no matriculados en España.

Terránea traspasa fronteras con su seguro por días para coches con matrícula extranjera. Sin duda, una solución práctica y flexible para asegurar turismos no matriculados en España. Este nuevo servicio está especialmente diseñado para quienes han comprado un vehículo en el extranjero, van a circular temporalmente por el país con una matrícula no española, o requieren una cobertura legal durante el traslado e importación del vehículo.
El seguro ideal para un coche extranjero
Para poder circular legalmente en España, cualquier coche debe contar con un seguro de responsabilidad civil obligatorio. En el caso de vehículos con matrícula extranjera, especialmente aquellos que han sido importados desde otro país europeo, el seguro por días de Terránea es la opción más ágil y eficaz.
Este tipo de seguro es ideal para situaciones como:
- Traslado de un coche extranjero a España tras su compra.
- Préstamo de un coche extranjero cuya póliza no cubre al conductor actual.
- Uso temporal de un vehículo importado mientras se tramitan los documentos de matriculación definitiva.
Con la posibilidad de contratarlo desde solo 2,5 euros al día para conductores mayores de 31 años en periodos de 90 días, este producto ofrece una cobertura completa con máxima flexibilidad.
Si se ha adquirido un vehículo con matrícula alemana, francesa o de la mayoría de países del Espacio Económico Europeo, es posible contratar un seguro por días para poder circular legalmente por España mientras se realiza el proceso de matricular un coche extranjero en España.

El seguro por días también cubre situaciones en las que el vehículo posee una matrícula provisional (como la matrícula verde o roja en España). Esto lo convierte en una solución indispensable tanto para particulares como para empresas que trabajan en la importación y compraventa de vehículos.
Coberturas disponibles: Del básico a una opción más completa
Los seguros por días para coches con matrícula extranjera de Terránea ofrecen dos modalidades de contratación:
- Cobertura a Terceros: Incluye la responsabilidad civil obligatoria y defensa jurídica. Es la opción mínima para poder circular conforme a la legislación.

- Cobertura a Terceros + Asistencia en carretera: Además de la cobertura básica, añade servicios de asistencia en carretera ante posibles averías. Incluye el traslado al taller más cercano al lugar del incidente.
Ambas opciones se pueden contratar por un periodo flexible que va desde 1 día hasta 90 días renovables, lo que permite adaptarse a cada situación específica de manera eficaz y sin ataduras a contratos anuales.
Países admitidos: ¿Qué matrículas extranjeras puedo asegurar?
Este nuevo seguro temporal está disponible para coches procedentes de numerosos países, incluyendo:
- Países de la Unión Europea: Alemania, Francia, Italia, Portugal, Países Bajos, Bélgica, Austria, Irlanda, entre otros.
- Otros países europeos no comunitarios: Suiza, Noruega, Andorra, Mónaco, San Marino, Liechtenstein y Ciudad del Vaticano.
Esto hace posible asegurar vehículos de prácticamente cualquier origen europeo que vayan a ser utilizados temporalmente en territorio español.
Un seguro por días que mantiene la esencia original
Este nuevo producto mantiene además la esencia del seguro por días original para matrículas nacionales, incluyendo sus numerosas ventajas que disfrutan miles de usuarios: Contratación 100% online con cobertura inmediata y por el tiempo que necesites, desde un solo día hasta 90 días renovables.

Recibirás la póliza al instante en el correo electrónico. Un proceso ágil y sin necesidad de papeleo permite asegurar vehículos desde cualquier lugar y en solo unos minutos.
Un producto adaptado a la movilidad actual
El seguro por días de Terránea para matrículas extranjeras nace como respuesta a una necesidad real en un entorno de creciente movilidad internacional. Tanto si se trata de la importación de un coche desde Alemania, el préstamo temporal de un vehículo de Portugal, o el uso de un vehículo con matrícula provisional, este producto proporciona cobertura legal y tranquilidad.
El servicio está especialmente valorado entre aquellos que realizan compraventa de vehículos europeos, empresas del sector de la automoción, y conductores internacionales que necesitan circular temporalmente por España con todas las garantías.

Terránea es una correduría de seguros especialista en comparar precios del mercado asegurador para ofrecer a sus clientes todo un abanico de servicios.
Dedicada a esta actividad desde 1998, pretendemos ofrecer claridad a nuestros clientes para que puedan ahorrar dinero y escoger la tarifa que se ajusta a sus necesidades.
Encuentra un seguro barato entre más de 30 aseguradoras
con nuestro buscador de seguros.
Tendrás un asesor personal. Ponemos a tu disposición un equipo de 60 profesionales, tramitadores y abogados para gestionar tus siniestros, con las máximas garantías de indemnización, y representarte en caso de conflicto con la compañía aseguradora.